vọc vạch

Anh ấy chỉ biết vọc vạch một chút tiếng Pháp.

Định nghĩa

Động từ:
- Biết một cách sơ sài, không đầy đủ, chỉ một vài phần nhỏ: "vọc vạch" chỉ việc nắm được kiến thức, kỹ năng một cách hời hợt, chắp vá, không có hệ thống hoặc không sâu sắc.
- Học hỏi hoặc làm việc gì đó một cách lộn xộn, không bài bản: "vọc vạch" cũng ám chỉ hành động tự mày mò, tìm hiểu nhưng thiếu phương pháp, dẫn đến kết quả không trọn vẹn.

Ví dụ sử dụng

Động từ:
- Anh ấy chỉ vọc vạch được vài câu tiếng Anh. (Anh ấy chỉ biết sơ qua vài câu tiếng Anh, không thông thạo.)
- Cô bé vọc vạch học đàn từ những video trên mạng. (Cô bé tự mày mò học đàn một cách không bài bản, chỉ biết chút ít.)
- Tôi vọc vạch đọc sách triết học nhưng chẳng hiểu sâu. (Tôi đọc sách triết học một cách hời hợt, không nắm được bản chất.)

Các cách sử dụng nâng cao

"vọc vạch kiến thức": học hỏi một cách không đầy đủ, rời rạc.
- Sinh viên năm nhất thường vọc vạch kiến thức chuyên ngành từ nhiều nguồn khác nhau. (Sinh viên năm nhất thường tiếp thu kiến thức chuyên ngành một cách sơ sài, chắp vá.)
"vọc vạch nghề": tự học nghề một cách không bài bản.
- Ông ấy vọc vạch nghề mộc từ nhỏ, không qua trường lớp. (Ông ấy tự mày mò học nghề mộc, không có đào tạo chính quy.)

Biến thể và từ gần giống

Vọc (động từ): nghịch ngợm, sờ mó lung tung; cũng có nghĩa là tự mày mò.
- Trẻ con thích vọc đồ chơi. (Trẻ con thích sờ mó, nghịch đồ chơi.)
Vạch (động từ): kẻ đường, chỉ ra; trong "vọc vạch", "vạch" mang tính nhấn mạnh hành động lộn xộn, không rõ ràng.
Học lỏm (động từ): học một cách lén lút, không chính thức, thường chỉ biết chút ít — gần nghĩa với "vọc vạch".
- Nó học lỏm được vài chiêu võ từ anh trai. (Nó lén học được vài động tác võ thuật từ anh trai.)

Từ đồng nghĩa

Thành ngữ liên quan

Vọc vạch như gà mổ thóc: ví hành động học hỏi hoặc làm việc một cách rời rạc, không có hệ thống.
- Anh ta học ngoại ngữ vọc vạch như gà mổ thóc, chẳng nhớ được bao nhiêu. (Anh ta học ngoại ngữ một cách hời hợt, không có phương pháp, kết quả rất ít.)